Vocabulaire essentiel
Salutations et formules de politesse
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| おはようございます | ohayō gozaimasu | Bonjour (le matin) |
| こんにちは | konnichiwa | Bonjour (l'après-midi) |
| こんばんは | konbanwa | Bonsoir |
| おやすみなさい | oyasuminasai | Bonne nuit |
| さようなら | sayōnara | Au revoir |
| じゃね | ja ne | À plus (familier) |
| また明日 | mata ashita | À demain |
| ありがとうございます | arigatō gozaimasu | Merci (poli) |
| ありがとう | arigatō | Merci (familier) |
| どういたしまして | dō itashimashite | De rien |
| すみません | sumimasen | Excusez-moi / Pardon |
| ごめんなさい | gomen nasai | Désolé |
| お願いします | onegai shimasu | S'il vous plaît |
| いいえ | iie | Non / Pas du tout |
| はい | hai | Oui |
| どうも | dōmo | Merci (simple) / Bonjour |
Présentation
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| はじめまして | hajimemashite | Enchanté(e) |
| 私の名前は〇〇です | watashi no namae wa XX desu | Je m'appelle XX |
| 〇〇から来ました | XX kara kimashita | Je viens de XX |
| フランス人です | furansujin desu | Je suis français(e) |
| 学生です | gakusei desu | Je suis étudiant(e) |
| 仕事はエンジニアです | shigoto wa enjinia desu | Je suis ingénieur |
| よろしくお願いします | yoroshiku onegai shimasu | Enchanté(e) / Merci d'avance |
| こちらこそ | kochira koso | Moi de même (en réponse) |
Nombres
| Chiffre | Japonais | Rōmaji |
|---|---|---|
| 0 | ゼロ / 零 | zero / rei |
| 1 | 一 / いち | ichi |
| 2 | 二 / に | ni |
| 3 | 三 / さん | san |
| 4 | 四 / し / よん | shi / yon |
| 5 | 五 / ご | go |
| 6 | 六 / ろく | roku |
| 7 | 七 / しち / なな | shichi / nana |
| 8 | 八 / はち | hachi |
| 9 | 九 / く / きゅう | ku / kyū |
| 10 | 十 / じゅう | jū |
| 100 | 百 / ひゃく | hyaku |
| 1000 | 千 / せん | sen |
| 10 000 | 万 / まん | man |
| 100 000 000 | 億 / おく | oku |
Jours de la semaine
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 月曜日 | getsuyōbi | Lundi |
| 火曜日 | kayōbi | Mardi |
| 水曜日 | suiyōbi | Mercredi |
| 木曜日 | mokuyōbi | Jeudi |
| 金曜日 | kin'yōbi | Vendredi |
| 土曜日 | doyōbi | Samedi |
| 日曜日 | nichiyōbi | Dimanche |
| 週末 | shūmatsu | Week-end |
| 平日 | heijitsu | Jour de semaine |
Mois et dates
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| 1月 | ichigatsu | Janvier |
| 2月 | nigatsu | Février |
| 3月 | sangatsu | Mars |
| 4月 | shigatsu | Avril |
| 5月 | gogatsu | Mai |
| 6月 | rokugatsu | Juin |
| 7月 | shichigatsu | Juillet |
| 8月 | hachigatsu | Août |
| 9月 | kugatsu | Septembre |
| 10月 | jūgatsu | Octobre |
| 11月 | jūichigatsu | Novembre |
| 12月 | jūnigatsu | Décembre |
| 今日 | kyō | Aujourd'hui |
| 昨日 | kinō | Hier |
| 明日 | ashita | Demain |
| 一昨日 | ototoi | Avant-hier |
| 明後日 | asatte | Après-demain |
| 毎日 | mainichi | Chaque jour |
| 毎週 | maishū | Chaque semaine |
| 毎月 | maitsuki | Chaque mois |
Expressions de temps
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 今 | ima | Maintenant |
| さっき | sakki | Tout à l'heure (passé) |
| 後で | atode | Plus tard |
| すぐ | sugu | Tout de suite |
| いつも | itsumo | Toujours |
| 時々 | tokidoki | Parfois |
| よく | yoku | Souvent |
| たまに | tamani | De temps en temps |
| めったに〜ない | metta ni ~ nai | Rarement |
| もう | mō | Déjà / Encore |
| まだ | mada | Encore (pas encore : まだ〜ない) |
| 〜時 | ~ji | Heure (~時) |
| 〜分 | ~fun / ~pun | Minute (~分) |
| 午前 | gozen | Matin (AM) |
| 午後 | gogo | Après-midi (PM) |
Couleurs
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 赤 | aka | Rouge |
| 青 | ao | Bleu |
| 黄 | ki | Jaune |
| 緑 | midori | Vert |
| 白 | shiro | Blanc |
| 黒 | kuro | Noir |
| 茶色 | cha-iro | Marron |
| 紫 | murasaki | Violet |
| ピンク | pinku | Rose |
| オレンジ | orenji | Orange |
| 灰色 | hai-iro | Gris |
| 金色 | kin-iro | Doré |
| 銀色 | gin-iro | Argenté |
La famille (家族)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 家族 | kazoku | Famille |
| 父 / お父さん | chichi / otōsan | Mon père / (son) père |
| 母 / お母さん | haha / okāsan | Ma mère / (sa) mère |
| 兄 / お兄さん | ani / onīsan | Mon frère aîné |
| 姉 / お姉さん | ane / onēsan | Ma sœur aînée |
| 弟 | otōto | Petit frère |
| 妹 | imōto | Petite sœur |
| 祖父 | sofu | Grand-père |
| 祖母 | sobo | Grand-mère |
| 夫 | otto | Mari |
| 妻 | tsuma | Femme |
| 息子 | musuko | Fils |
| 娘 | musume | Fille |
| 子供 | kodomo | Enfant(s) |
| 両親 | ryōshin | Parents |
| 親戚 | shinseki | Parents (famille élargie) |
Le corps (体)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 頭 | atama | Tête |
| 髪 | kami | Cheveux |
| 顔 | kao | Visage |
| 目 | me | Œil / Yeux |
| 鼻 | hana | Nez |
| 口 | kuchi | Bouche |
| 耳 | mimi | Oreille(s) |
| 歯 | ha | Dent(s) |
| 手 | te | Main |
| 腕 | ude | Bras |
| 肩 | kata | Épaule |
| 足 | ashi | Pied / Jambe |
| 膝 | hiza | Genou |
| 指 | yubi | Doigt |
| お腹 | onaka | Ventre |
| 背中 | senaka | Dos |
| 心臓 | shinzō | Cœur |
| 血液 | ketsueki | Sang |
| 肌 | hada | Peau |
| 喉 | nodo | Gorge |
| 首 | kubi | Cou |
Les émotions (感情)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 嬉しい | ureshii | Heureux / Content |
| 悲しい | kanashii | Triste |
| 楽しい | tanoshii | Amusant / Joyeux |
| つまらない | tsumaranai | Ennuyeux |
| 怖い | kowai | Effrayant |
| 怒っている | okotte iru | En colère |
| 疲れた | tsukareta | Fatigué |
| 眠い | nemui | Somnolent |
| 羨ましい | urayamashii | Envieux / Jealous |
| 恥ずかしい | hazukashii | Honteux / Timide |
| 寂しい | sabishii | Seul / Solitaire |
| 不安 | fuan | Inquiet |
| 感動した | kandō shita | Ému / Touché |
| 緊張している | kinchō shite iru | Nerveux / Tendu |
| リラックスしている | rirakkusu shite iru | Détendu |
Météo (天気)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 天気 | tenki | Temps (météo) |
| 晴れ | hare | Ensoleillé |
| 曇り | kumori | Nuageux |
| 雨 | ame | Pluie |
| 雪 | yuki | Neige |
| 風 | kaze | Vent |
| 台風 | taifū | Typhon |
| 暑い | atsui | Chaud |
| 寒い | samui | Froid |
| 暖かい | atatakai | Doux / Chaud (temps) |
| 涼しい | suzushii | Frais |
| 湿度 | shitsudo | Humidité |
| 気温 | kion | Température |
| 天気予報 | tenki yohō | Prévisions météo |
Dans la ville
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 駅 | eki | Gare |
| 病院 | byōin | Hôpital |
| 銀行 | ginkō | Banque |
| 郵便局 | yūbinkyoku | Poste |
| 警察 | keisatsu | Police |
| 学校 | gakkō | École |
| 図書館 | toshokan | Bibliothèque |
| 店 | mise | Magasin |
| 居酒屋 | izakaya | Bar japonais |
| コンビニ | konbini | Supérette |
| 薬局 | yakkyoku | Pharmacie |
| 神社 | jinja | Sanctuaire shinto |
| お寺 | otera | Temple bouddhiste |
| 公園 | kōen | Parc |
| 美術館 | bijutsukan | Musée d'art |
| 映画館 | eigakan | Cinéma |
Transports (交通)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 電車 | densha | Train |
| バス | basu | Bus |
| タクシー | takushī | Taxi |
| 地下鉄 | chikatetsu | Métro |
| 飛行機 | hikōki | Avion |
| 自転車 | jitensha | Vélo |
| 車 | kuruma | Voiture |
| 徒歩 | toho | À pied |
| 切符 | kippu | Billet |
| 改札 | kaisatsu | Portillon / Tourniquet |
| ホーム | hōmu | Quai (de gare) |
| 乗り換え | norikae | Correspondance |
| 出口 | deguchi | Sortie |
| 入口 | iriguchi | Entrée |
Nourriture
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| ご飯 | gohan | Riz / Repas |
| パン | pan | Pain |
| 水 | mizu | Eau |
| お茶 | ocha | Thé |
| お酒 | osake | Alcool (saké) |
| 肉 | niku | Viande |
| 魚 | sakana | Poisson |
| 野菜 | yasai | Légumes |
| 果物 | kudamono | Fruits |
| 卵 | tamago | Œuf |
| 牛乳 | gyūnyū | Lait |
| 味噌汁 | misoshiru | Soupe miso |
| 醤油 | shōyu | Sauce soja |
| 美味しい | oishii | Bon / Délicieux |
| まずい | mazui | Mauvais (goût) |
| 辛い | karai | Épicé |
| 甘い | amai | Sucré |
| 塩辛い | shiokarai | Salé |
| いただきます | itadakimasu | Bon appétit |
| ごちそうさま | gochisōsama | Merci pour le repas |
Vêtements (服)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 服 | fuku | Vêtements |
| シャツ | shatsu | Chemise / T-shirt |
| パンツ | pantsu | Pantalon |
| スカート | sukāto | Jupe |
| ワンピース | wanpīsu | Robe |
| 靴 | kutsu | Chaussures |
| 靴下 | kutsushita | Chaussettes |
| 帽子 | bōshi | Chapeau |
| コート | kōto | Manteau |
| セーター | sētā | Pull |
| ネクタイ | nekutai | Cravate |
| ベルト | beruto | Ceinture |
| 眼鏡 | megane | Lunettes |
| 時計 | tokei | Montre |
| 財布 | saifu | Portefeuille |
| 傘 | kasa | Parapluie |
| 着物 | kimono | Kimono |
| 浴衣 | yukata | Yukata (kimono d'été) |
La maison (家)
| Japonais | Rōmaji | Français |
|---|---|---|
| 家 | ie / uchi | Maison |
| 部屋 | heya | Chambre / Pièce |
| 台所 | daidokoro | Cuisine |
| お風呂 | ofuro | Baignoire |
| トイレ | toire | Toilettes |
| 寝室 | shinshitsu | Chambre à coucher |
| 玄関 | genkan | Entrée |
| 庭 | niwa | Jardin |
| 窓 | mado | Fenêtre |
| ドア | doa | Porte |
| 鍵 | kagi | Clé |
| 電気 | denki | Lumière / Électricité |
| エアコン | eakon | Climatisation |
| テーブル | tēburu | Table |
| 椅子 | isu | Chaise |
| ベッド | beddo | Lit |
| 本棚 | hondana | Bibliothèque (meuble) |
